Was ist in und auf mein Siemens T37e?

[wellpappe]

Guten Abend,

Nachdem ich diese Woche eine Siemens T37e gekauft habe, ist die Lage so:

IMG_4612.jpeg

Ich erkenne links ein angebautes Lochstreifengerät, rechts davon der Namensgeber, rechts oben der Empfänger.
Jetzt habe ich zwei Fragen:
1. was ist das quadratische Kästchen rechts von der Mitte?
2. kann ich mit dem Lochstreifengerät senden oder empfangen, oder beides?

Ich dachte gestern, es ist eine 37h, aber sie älter: eine 37e. Ist mit diese Seriennummer das Baujahr zu bestimmen?

IMG_4613.jpeg

Die Haube gereinigt und poliert:

IMG_4618.jpeg

LG,

mart

[duddsig]

Nabend mart

Das Kästchen ist die automatische Ferneinschaltung. Ist für Standleitungsbetrieb gedacht > die Maschine legt sich nach einer Weile schlafen wenn keine Taste betätigt wird. Sie erwacht durch Schreiben der Gegenstelle, oder durch Betätigen der BU-Taste.

Das Lochstreifengerät ist ein Empfangslocher, der auch wirklich nur lochen kann und nicht senden.