Telexforum.de

Hallo,

es gibt ja einige Länder mit nicht-Lateinischen Buchstaben.
Und ich weiß auch, dass es für Länder mit kyrillischen Zeichen eine 3. Ebene (gestartet mit Zeichen 00000) mit eben diesen Zeichen gibt.

Allerdings sind alle Ausführungen von FS mit dieser Funktion die ich gesehen habe alles Nadeldrucker gewesen (meist RFT).

Nun meine Frage: Gibt es tatsächlich voll-mechanische FS mit Typenhebel (Springschreiber), die eine 3. Ebene haben?
Haben die dann 3 Glyphen pro Typenhebel (also echte 3 Ebenen) oder haben die das anders gelöst?

Hat jemand ein Foto (vom Gerät, von den Typenhebeln)?

(Möglicherweise hat der Kollege von dieser Seite: https://isymaus.beepworld.de/fernschreiber.htm Bilder davon. Da er Werbung für iTelex macht könnte er hier sein ... ich weiß nur nicht wer es ist.)

Gruß Raph

Hallo Raph,

aber sicher gibt es die.

RFT T63SU
BRNO T100 (Siemens T100 Lizenzbau aus der CSSR)

Merkwürdigerweise sind mir vom original Siemens T37 und T100 nur einsprachige Maschinen bekannt,
die dann also nur einsprachig kyrillisch, griechisch oder arabisch sind.

Hier mal Bilder meines BRNO T100 Latein-kyrillisch (oder besser Kyrillisch-Latein, da das Tastaturlayout primär Russisch ist :

https://goo.gl/photos/SrEGNgZ8Vn2YNyKC7

Zum T63SU hat doch der Jens schon mal was berichtet, oder?

Mojen,

korrekt T63SU13, die Typen sind dann so aufgebaut: oberes Zeichen Latein, mittleres Zeichen kyriilisch, unteres Zeichen Ziffern/Zeichen und kyrillisch

<- Typenhebel oben:
E
E
1
<- Ansicht auf einen Typenhebel, unten.
Bei den "normalen" Fernschreibern ist die mittlere Ebene frei

Jörg

DF3OE hat geschrieben: ↑Do 16. Jun 2022, 09:17 Zum T63SU hat doch der Jens schon mal was berichtet, oder?

Ja, in meinem Maschinenregister. Dann war da noch die Teilreparatur des Mischlings mit dem T63-Drucker und der kyrillischen Tastatur.
Ich verlinke noch mal ein Paar Bilder, bzw ich lade welche hoch...


Leider dreht das Forum alles wenn man draufgeht ist es richtig rum.
Wenn man das 2. Foto vergrößert, sind die 3 Zeilen vor den letzten drei Kennungsgebern:
1. Zeile > Buchstabenebene Lateinisch
2. Zeile > Ziffernebene mit allen Zeichen und teilweise kyrillischen Buchstaben, die nicht in die kyrillische Ebene gepaßt haben
3.Zeile > Kyrillische Ebene
Das dazugehörige Tastaturlayout ist auch erkennbar, ist das einer deutschen Schmaltastatur mit der 3. Ebene.
Franz könnte damit sofort loslegen .
Es gibt da aber noch andere Layouts zum Beispiel der oben genannte Mischling, der jetzt bei Henning verweilt...



Seltsamer Weise sind die Fotos nur gedreht, wenn man sie direkt hochlät . Dieses ist aus einem anderen Beitrag verlinkt und auf einmal senkrecht. Seltsam

Hier das Thema von der Restauration, falls von Interesse

viewtopic.php?p=29016#p29016