Telexforum.de

Liebe Telex-Kollegen,

bis letzten Winter hat das FSG an meinem T37 noch funktioniert. Dann habe ich den FS ein paar Monate nicht benutzt. Danach geht plötzlich nichts mehr.

Auch wenn ich das Siemens-FSG statt des Lorenz-FSG an meinen Lo15 anschließe, wandert der Fehler mit.

Fernschreibtechnisch bin ich ziemlicher Laie. Deshalb bitte ich die Experten hier um Hilfe.

Was kann ich schon mal messen, um den Fehler zu lokalisieren? Bisher habe ich die Kondensatoren C1, 2 x C3 und C2 in eingebautem Zustand gemessen. C1 und beide C3 unendlich, C2 15 kOhm.

Bin für jeden Tipp dankbar. Den Schaltplan aus dem FSG habe ich angehängt.

Vielen Dank,

Clemens

Hallo Clemens,

ich muß nochmals nachfragen. Was meinst Du mit der Fehler wandert mit? Ich gehe einfach mal davon aus, daß das Siemens FSG defekt sei.

Die Kondensatoren sind hier unkritisch, da sie nur der Enstörung dienen. Eine Messung im eingebauten Zustand ist eigentlich nicht möglich. Deine Meßwerte sind aber plausibel und schließen einen Kurzschluß schon einmal aus.

Ich vermute eher ein Kontaktproblem (Stecker oder Relais), daher meine Frage: Welcher Linienstrom fließt denn im Ruhezustand und wenn Du die AT-Taste betätigst?

Dazu muss ich das Messgerät irgendwo einschleifen, oder? Wo ist das am besten?

Vielen Dank,

Clemens

Ja genau. Wenn Dein i-Telex zugänglich ist, würde ich das Meßgerät (Amperemeter) gleich dort einschleifen. In welche der beiden Adern ist Geschmacksache.

Das iTelex ist etwas weit weg und ist ein einem 19“-Schrank, der oben an der Wand hängt. Ich habe jetzt in der a-Leitung direkt vor dem Schraubanschluss am FSG gemessen. Es fließt null Strom, weder mit gedrückter AT—Taste noch ohne.

WolfgangH hat geschrieben: ↑Sa 22. Jul 2023, 19:14 Die Kondensatoren sind hier unkritisch, da sie nur der Enstörung dienen.

Das würde ich so definitiv nicht behaupten, da diese bei 3 von 3 derartigen Geräten bei mir ebenfalls zum Nichtfunktionieren jenes Gerätes führten. Die Kondensatoren waren ALLE unbrauchbar. Bei einem Kollegen aus dem Forum habe ich auch alle Kondensatoren gewechselt, weil das Teil nicht ging.
Weitere mögliche Fehlerquelle ist das Schauzeichen, also der dazugehörige Magnet bzw dessen Wicklung. Weiterer Kandidat ist das Relais, auch bei diesem die hochohmige Wicklung. Es können natürlich auch ganz banale Kontaktprobleme sein, an die ich aber bei dem FSG nicht glaube...

viewtopic.php?p=13509#p13509

(Die Kondensatoren bohre ich inzwischen nicht mehr aus, ich erhitze sie nur bis es den Wickel heraustreibt, und dann die Flachzange zum ziehen)

WolfgangH hat geschrieben: ↑Sa 22. Jul 2023, 19:14 Eine Messung im eingebauten Zustand ist eigentlich nicht möglich.

Das ist korrekt. Ich empfehle hier immer so ein kleines Chinaprüfgerät

viewtopic.php?t=1425

ckeuer hat geschrieben: ↑Sa 22. Jul 2023, 20:03 Es fließt null Strom, weder mit gedrückter AT—Taste noch ohne.

Dann hat Du vllt Glück, daß es doch nur an einem Kontaktproblem oder einem Drahtbruch liegt

Sobald ich die a- oder c-Leitung (grün bzw. Weiß) abklemme liegen dazwischen 83V an. Sobald ich sie anschließe, fällt die Spannung auf 12V ab. Ist das normal?

Hallo Clemens,

ich habe mir das gerade bei meinem T37 angesehen und in der Walzendose vom i-Telex kommend, dort wo das FSG angeschlossen wird, gemessen. Ich interpretiere: Du hast das genau so gemacht.

Bei mir liegt die Linienspannung (gemessen zwischen a und c) bei abgestecktem FSG bei ca, 89 Volt, mit FSG bei ca. 82 Volt. 12 Volt sind dann definitiv zu niedrig. Das paßt aber nicht zu Deiner vorherigen Aussage, daß kein Strom fließt. (Die 12 Volt würden bedeuten, daß ein zu hoher Strom fließt.)

Daher miß bitte nochmals nach! Wir müssen wissen, ob wir dann nach einem Kurzschluß oder einer Unterbrechung suchen sollen.
(Paß bitte auf, daß Du nach der Strommessung beim Multimeter die Meßleitungen wieder auf Spannungsmessung umsteckst. Ich habe mir schon einmal ein Gerät geschrottet.)

Jens hat offensichtlich mehr und andere Erfahrung als ich. Es hängt vielleicht auch von den eingesetzten Kondensatoren ab.

Hallo Wolfgang,

Ich habe nochmal gemessen. Heute mit eingestecktem Walzenstecker des T37. Jetzt messe ich 51 mA. Sowohl mit als auch ohne gedrückte AT-Taste.

Gestern hatte ich den Fernschreiber nicht angeschlossen. War natürlich etwas blöd von mir, sorry.
Die Spannung zwischen a und c ist aber trotzdem noch bei 12 Volt.

Vielen Dank,

Clemens