Hallo aus die nierderlande.

[deBart]

Hallo alle,

Entschuldige bitte mein deutsch - es ist nicht meine Muttersprache. Aber meist kann ich mich verständlich machen in deutsch, Englisch etwas besser und mein holländisch ist auch okay
Mein Name ist Bart und ich lebe in Venray in die niederlande (in der Mitte von Dreieck Nijmegen-Eindhoven-Venlo).

Ich hab gerade angefangen mit ein Siemens T100/R - aber das war vielleicht nicht so ein gutes Idee weil es kein Kennungsgeber hat und es auch nicht deutlich ist wie es einzubauen. Ein T-56 ist auch schon da und die i-Telex Karten sind bestellt, schritt für schritt wird das alles am ende klappen... Henning ist sehr hilfreich.

Jetzt vergeht die meiste Zeit mit Lesen auf dieses Forum. Ich hoffe Vielen von Ihnen kennen zu lernen, im wirklichen Leben oder über Telex!

[JanL]

Goedenavond Bart,

ja, das ist eine tolle Gemeinschaft hier und das bringt alles viel Spaß. Ich wünsche Dir viel Erfolg und das Du bald die T100 benutzen kannst.
Grüße aus Hamburg
Jan

[Franz]

Herzlich willkommen auch von mir Bart, hier wird Dir geholfen
Grüße Franz

[dh0jsv]

Hallo Bart,

viel Erfolg und Willkommen hier! Ich hoffe, wir können bald mal ein Telex austauschen

Tschüss Sven

[380170JFK]

Hi Bart,

welkom in de groep, we kunnen dus ook in het nier der lande schrijven dat maakt het een stuk makkelijker

Groetjes uit Italie

[deBart]

welkom in de groep, we kunnen dus ook in het nier der lande schrijven dat maakt het een stuk makkelijker

En dat helemaal uit Italië, dankjewel!

Ik kan niet wachten, maar mijn T100 is waarschijnlijk maar zeer moeilijk aan te passen aan een 'Kennungsgeber', dus moet ik eerst opnieuw op jacht naar een telex machine. Gelukkig is er genoeg omheen te doen dat ik mij niet hoef te vervelen.

Een vriend van mij (hier in de buurt, dus ) is ook net begonnen, altijd fijn om samen te leren!

[detlef]

Kennungsgeber habe ich verstanden. Ich kann Niederländisch!

[JanL]

Kennungsgeber habe ich verstanden. Ich kann Niederländisch!

Ich bewundere diese Sprachgenies. Detlef, Du darfst dich Polyglott (nicht Polygott) nennen.

[380170JFK]

Es ist kein Niederländisch, es ist "nierderlande" isch , hast Du selbst in der Titel geschrieben

Ciao

[deBart]

Das ist noch nicht so einfach, um zu verstehen was hier so alles lauft.

Zum Beispiel: es gibt Fernschreiber und es gibt Maschinen die so aussehen, aber eigentlich nur verkleidete Terminals sind. Meine Siemens T100/R ist so einer: es gibt kein Kennungsgeber darin aber auch die Betätigung zum abspielen und abfragen gibt es nicht - und es noch der Frage ob das alles überhaupt und denn noch von ein Laie einzubauen ist. Aber pädagogisch ist es doch...
Ich hatte im Voraus dieses Unterschied nicht verstanden und also auch nicht begriffen das die ganze i-Telex Hobby sich auf die richtige Fernschreiber konzentriert.

Ich hab meine jetzt T100 angeschlossen an das T56 Fernschreibanschlussgerät und es lauft in Lokal betrieb. Ich bin schon sehr stolz so weit gekommen zu sein (mit Hilfe von Freunden in der Nachbarschaft und Henning!).

Nächte schritten sind den i-Telex zusammenbauen (musste möglich sein, Gehäuse steckt schon ineinander) und mit den T100 spielen. Ob dieser Maschine jemals Fernschreiber wird oder das es ein anderes Gerät den weg zum Dachboden (und i-Telex) finde, der Zeit soll es zeigen!