Da die alte Mitgliederkarte schon lange nicht mehr vom Entwickler gepflegt wird und mit der kommenden Umstellung auf php 8.x überhaupt nicht mehr funktionieren wird, habe ich mich für eine andere Lösung über Geonames.com entschieden. Die Karte bietet mehr Features, einen integrierten Event-Kalender und POI-Marker, ist also um einiges komfortabler und flexibler. Leider lassen sich die Daten aus der alten Karte nicht in die Neue übernehmen, wobei dort aber auch fast 50 falsche Einträge (mitten im Meer, der Wüste und sonstwo, wo sicherlich keiner wohnt) gesetzt worden sind. Daher würde ich gerne alle bitten, die weiterhin auf der Benutzerkarte verzeichnet sein wollen, in UCP (User Control Panel) den eigenen Standort durch Eingabe des Landes und der Postleitzahl neu zu setzen.
Die Karte kann über diesen Link oder über einen Klick auf das Icon in der Navbar des Forums aufgerufen werden.
---
As the user map has not been maintained by the developer for a long time and will no longer work...
Mein Name ist Martin und ich wohne im Taunus in der nähe der Landeshauptstadt und hab vor langem mal Radio-Fernsehtechniker gelernt.
Nachdem ich letztens die gelegenheit hatte I-Telex im Museumsstudio Ense und nochmal vor ein paar Wochen in Heusenstamm in Betrieb zu sehen ist jetzt irgendwie der Wunsch nach einem Fernschreiber aufgekommen. :D
Leider hab ich nicht wirklich Platz für einen,von daher würde mir ein T68 sehr gut gefallen.
Ich halte mal die Augen offen.
nachdem ich schon über Jahre immer mal auf das Projekt gestoßen bin, könnte es doch mal ernst werden. :fiesg: Eigentlich habe ich gar keine Zeit und keinen Platz, aber die Fernschreibtechnik lässt mich auch nicht so richtig los. Ich werde mich nun mal tiefer damit befassen müssen. Es wird, wenn, definitiv nur ein elektronischer FS, da für mehr absolut kein Platz ist. Da ich einen Prüfkoffer DE2000 habe (leider defekt, auch kein Schaltplan vorhanden), wäre mir so eine RFT F2000 am liebsten. Wer weiß, evtl ässt sich der Prüfkoffer auch wieder reanimieren. Aber das ist schon wieder das nächste Projekt...
Also werde ich mal schauen, was für Geräte mir gefallen könnten bzw. was ich halt bekomme.
Sonstige Interessen sind Motorrad (habe eine große und eine Awo), Fliegen, Basteln allgemein und noch vieles andere...
Ich freue mich auf Kontakt zu Gleichgesinnten und bedanke mich schonmal im Voraus für die vielen Hilfen, die sicher nötig sein werden :)
Gestern hatte ich eine Jubiläum; meine Telex ist 2 Wochen im I-Telex Netz verbunden.
Ich hätte mich bereits im Technischer Support vorgestellt, aber mache das hier, zum „2. Woche Jubiläum“ noch mall für alle die nicht in der Technischer Support Rundschauen.
Ich habe mir ende Mai eine Telex Maschine gekauft (PTT Telescript 12, den Holländische Version der Siemens T1000). Das Gerät ist bis 1990 von eine Baum Gärtnerei benutzt worden und war bis einige Monaten her auf den Dachboden der Baum Gärtnerei in eine plastiktute ‚versteckt‘ .
Obwohl meine T1000 mehr als 30 Jahre nicht gelaufen hat funktioniert sie, die Qualität die es früher gab.
Hier ist kurz meine Telex Geschichte. Rund 1986 (ich war 10 Jahre alt) besuchte wir mit der Grundschule (oder Scouting) eine Ausstellung der Niederländischen Postamt (PTT Telecom), und da war das Magische Apparat, der Telex Maschine, der einer der Mitarbeiter demonstrierte an die junge Truppe. Ich war fasziniert, und...
Ich wollte mich als neues Forumsmitglied kurz vorstellen.
Ich komme aus der Nähe von Siegburg und interessiere mich für fast alles was mit alter Technik zu tun hat. Der Name Wankelraser den ich seit über 20 Jahren in diversen Foren nutze, ist mit einem leichten Augenzwinkern zu sehen. Ich fahre und restauriere Fahrzeuge mit Wankelmotor, bin aber kein Raser. Neben zwei R080 habe ich noch ein Mazda RX7 Cabrio und eine Herkules Wankel 2000. Über mein anderes Hobby bin ich nun zum Fernschreiber gekommen. Ich bin Elektroingenieur und restauriere alte Fernseh-Studiotechnik. Nun haben Sammlerkollegen vom Museumsstudio Ense (MSE) einen Fernschreiber mit der ehemaligen Kennung und Nummer des WDR am i-telex Netz in Betrieb genommen. Die Technik von Fernschreibmaschinen hat mich schon immer fasziniert, vor allem die rein elektromechanischen Geräte. Als ich nun über das MSE vom i-telex erfuhr, habe ich sofort den Entschluß gefasst, mir auch soetwas zuzulegen.
Vergangenes Wochende habe ich nun...
Hier ist Benjamin 9638789,
Ich habe ein neues spielzeug (RFT F-1300)
Der wird im Verein stehen bleiben und dort mich mit euch verbinden. Bis jetzt kann ich nicht angewählt werden aber bald. Nach einen Hart Reset der Ethernet Karte. Ging es denn auf einmal alles wieder wie gewöhnt, vorher ging nähmlich garnix.
Hi everyone.
We are a small cultural club dedicated to information technology. We think that i-telex is an excellent initiative.
For this we have installed wintlx on our server in receive on mode.
If any of you need to test your teleprinter remotely, the server is available.
wintlx is set up like this:
address: venerandi.it
port: 134
peertype: baud hostname.
The identifier set is: 115115 pamafa s (wintlx).
Mein Name ist Olaf und ich komme aus Meinerzhagen im Sauerland. Ich bin vor einiger Zeit auf das i-Telex aufmerksam geworden, hatte aber keine Zeit mich näher damit zu beschäftigen. Nachdem ich die Tage im Museum Norddeichradio war, bin ich dann wieder darüber gestolpert und zack, da war das Interesse wieder geweckt.
Ein wenig über mich:
Baujahr 1968
Gelernter Radio und Fernseh - Techniker, bin jetzt aber im Maschinenbau tätig. Als Hobbys eigentlich alles was mit HiFi, und Elektronik zu tun hat. Achso, Amateurfunk mache ich auch noch eigentlich sehr aktiv.
Ich bin jetzt auf der Suche nach einen Fernschreiber und hoffe dann auch bald mitwirken zu können.
ich bin schon länger stiller Mitleser hier in Forum, aber nun soll es auch bei mir mit der Fernschreiberei losgehen.
Kurz zu meiner Person:
Ich komme aus dem schönen Pforzheim am Rande des Schwarzwald. Ich sitze während der Arbeit hauptsächlich am Computer und genieße deswegen Hobbys, die mich weg vom Bildschirm bringen. Dazu zählen unter anderem Geocaching und analoge Fotografie.
Auf das I-Telex Projekt bin ich auf der Maker Fair 2019 aufmerksam geworden, konnte mich bisher aber nicht entschließen, mir selbst einen Fernschreiber zu zulegen, das wird sich nun ändern!
Meinen ersten Kontakt mit einem Fernschreiber hatte ich Im Stellwerk, in dem mein Vater gearbeitet hat. Dort stand Anfang der 2000er noch ein T1000 als Rückfallebene.
Daher möchte ich auch mit einem T1000 beginnen.
Wer also in der Nähe einen T1000z mit Fernschaltgerät NL oder einen „normalen“ T1000 abzugeben hat, darf sich gerne bei mir melden. (Werde dazu auch noch unter „Suche“ einen...
noch um Ostern rum habe ich den Siemens T1000 mit zugehörigem I Telex System bei einem anderen Teilnehmer bewundern dürfen.
Sowas würde mir ja auch gefallen ..... ;)
Nun hatten wir letztin mal wieder ein Treffen mit anderen Computersammlern, auf dem er auch einen T1000 dabei hatte und zur Begeisterung aller Beteiligten regelmäßig Nachrichten über den Ticker gekommen sind und diverse Fragen mal mehr oder weniger Sinnvoll mit dem Chat GPT Dienst beantwortet wurden ;).
Anfangs musste noch etwas Gebastelt werden, da er das notwendige Netzteil für das I Telex Gateway vergessen hatte.
Gegen Ende der Veranstaltung ist dann die Überraschung gekommen. Er bat mich, die Teilnehmerauskunft anzurufen und dort mal nach Hof, meinem Wohnort zu suchen.
Und siehe da: Ich habe einen Eintrag mit Telex Nummer oO.
Dazu der freundliche Hinweis, ich solle doch mal auf den Zettel nach der Kennung dieses Fernschreibers schauen. Wow...Das ist ja die selbe Nummer!
Hallo Lieber Telex Freunde!
Ich bin neu zu der Telex Forum, und stelle mir kurz vor.
Ich habe mir vor kurz eine Telex Gerät gekauft (PTT Telescript 12, Lt. den Typenschild auf der Rückseite: Siemens T1000). Das Gerät ist bis 1990 von eine Baum Gärtnerei benutzt worden und war bis einige Monaten her auf den Dachboden der Baum Gärtnerei in eine plastiktute ‚versteckt‘ .
Obwohl meine T1000 mehr als 30 Jahre nicht gelaufen hat funktioniert sie, weniges als Schreibmaschine einwandfrei. Henning hat mir bereits gesagt das meine Maschine wahrscheinlich auch am Netz funktioniert.
Im Internet habe ich gefunden dass obwohl das Telex netz seit 2007 (auch hier in Holland) komplett abgeschaltet ist, I-Telex die Möglichkeit bietet wieder Telex Berichten zu senden und empfangen zwischen die Mitglieder im I Telex.
Hier ist kurz meine Telex Geschichte. Rund 1986 (ich war 10 Jahre alt) gesuchte wir mit der Grundschule (oder Scouting) eine Ausstellung der Niederländischen Postamt (PTT Telecom),...
ich muss Euch die tieftraurige Nachricht mitteilen, dass unser Forumsmitglied Günter (DK9RG) vor 2 Wochen nach kurzer und schwerer Krankheit urplötzlich verstorben ist.
Ich bin sprach- und fassungslos, ich kannte Günter seit über 40 Jahren und habe ihn IMMER als netten, hilfsbereiten und vor allem fachlich absolut kompetenten Kollegen und Freund schätzen gelernt.
Er war - zu seinen Arbeitszeiten bis zur Pensionierung im Jahre 2014 - immer erster Ansprechpartner in unserer Firma, wenn es um private Reparaturen von TVs, Radios, Musikanlagen usw. usf. von Mitarbeitern/innen ging, und er hat immer alles stets kostenlos (nur gegen Erstattung der Materialkosten) perfekt repariert.
Zum I-Telex Bereich hatte er vor gut 3 Jahren Zugang gefunden und zeichnete sich sofort dadurch aus, dass er etliche Netzteile für die T1000, die ja nicht so ohne sind, repariert und wieder betriebsfähig gemacht hatte ...
Mein Mitgefühl gilt seiner Familie, seiner Frau und seinen beiden...
mein Name ist Andreas und ich komme aus Berlin.
Danke für die Freischaltung.
Nach langer Abstinenz möchte ich mich auch wieder (u.a.) der Fernschreibtechnik widmen.
Aufgewachsen unter Funkamateuren, Fernsehmechanikern und Elektroakustikern, war ich in den 80er Jahren als Telefonmechaniker für eine kleinere ATZ65N (70/700) tätig und habe dabei auch den Betriebsdienst einer Fernschreibstelle mitgemacht. Wenn ich mich noch recht erinnere, waren das damals 3x Blattfernschreiber T51, Empfangslocher T52, Lochstreifensender T53 sowie ein F1100 und ein FAX-Gerät :D
Meine Brötchen verdiene ich mit Exchange , VoIP & Co. - Boatanchors, Meßtechnik im Normkasten 35 und eben Fernschreiber gehören zum Hobby.
Seit einigen Tagen steht nun wieder ein T1000 sowie ein Blattschreiber T typ 37 h bei mir.
Beide in deutlich reparaturbedürftigem Zustand :/ .
Sollten die Teile wieder ans Laufen kommen, könnte es einen neuen iTelex-Teilnehmer geben...
mein Name ist Dominik, ich bin 29 jahre alt und aus dem schönen Main Kinzig Kreis.
Ich selbst bin Funker, leidenschaftlicher Elektronikfreak und Beruflich KFZ Techniker Meister :p
Ich habe meijen ersten Fernschreiber heute bekommen, es ist der T37 mit der kennung 857418 hofes d. Ehemals von Wolfram.
Funktioniert auch alles Tadellos nach kurzer Fehlerbehebung Softwareseitig. Ich bin sehr zufrieden. Leider Habe ich noch kein Gehäuse für ihn.
Vielen dank für die schnelle Aufnahme hier! :smoke:
mein Name ist Rainer
und ich wohne in Hamburg-Sasel.
Über i-telex bin ich bei Youtube gestolpert.
Meine ersten Berührungen mit Fernschreibern hatte ich als Kind
in den 1950er Jahren.Wenn mein Vater mich mal zur Arbeitsstelle
ins Büro mitgenommen hatte,dann wurde ich beim Fernschreiber
geparkt.Dort konnte ich mich eine Zeitlang beschäftigen.
Ich habe Texte geschrieben und Lochstreifen erstellt.
Schon aufgrund des Geräusches erschien mir der Fernschreiber
interessanter, als eine Schreibmaschine.
Später habe ich eine Lehre zum Fernmeldemonteur bei
einer Elektro-Firma in Hamburg gemacht.
Das führte vermutlich dazu,dass ich als Wehrpflichtiger (W15)
eine kurze Ausbildung zum Fernschreibmechaniker absovieren
musste (Flensburg).Die praktische Ausbildung fand damals ( ca 1975)an
der T100 statt.In der Praxis kamen dann aber eigentlich
nur Lo15 Maschinen vor.Zum Glück war von denen nie eine wirklich
defekt.Die Bediener liessen die Maschinen in der...
Hallo, hier kommt meine Vorstellung. Ich heiße Torsten, und wohne in Neuenhagen bei Berlin. Ich glaube, meine letzte echte Fernschreib-Verbindung lief so 1990 oder ein Jahr später. Ich habe meine BerufsAusbildung im Telexamt Berlin absolviert. Hier war ich danach Techniker für das System 55 (Telex-Hebdrehwähler-Vermittlung). Die internationale Vermittlung AXB war nur in der Nacht im Alarmfall ein Thema (ALLIP - ALarmLIstPrint). Die meiste Zeit wurde an den Umsetzern zwischen der Wählertechnik und der Übertragunstechnik VWT72, SZT und TGF gearbeitet. Das heißt Telegraphenrelais tauschen, deren Kontakte erneuern, justieren, Verzerrungsmessungen durchführen. Solche Messungen wurden auch zusammen mit den entsprechenden Gegenstellen an der VWT72 durchgeführt.
Dann folgte die Tätigkeit als Techniker im Datenübertragungsbereich, in der DUST D und in den Vermittlungsstellen drumherum (DustU). Ein paar Jahre später wurde unsere Telexvermittlung in Berlin abgeschaltet und verschrottet. An die...
jetzt hat der Onkel es auch mal aufgerafft, sich hier anzumelden (Till sei dank).
Vor der Pandemie bin ich auf der Makerfaire Hannover mal über einen Stand mit Fernschreibern an der i-Telex-Schnittstelle gestolpert und war sofort fasziniert ...
Aktuell renovieren wir grade mein Elternhaus und ich habe mir eine nette Ecke ausgeschaut, wo ein Fernschreiber platz finden könnte und - weil ich ja ohnehin grade alle Wände aufreiße - Steckdose + Netzwerk hingezogen werden kann.
Vielleicht stelle ich da auch noch ein BTX daneben, dafür gibt es ja auch mittlerweile ein IP-Interface (habe ich mal auf dem CCCongress gesehen, da muss ich mal forschen gehen :D ).
Samstag habe ich auf dem Nordsee-Workshop in Rotenburg mit Till über 'nen Kaffee hinweg mal kurz die Eckdaten abgeklappert, das sollte also alles kein Problem sein. Wunschfernschreiber wäre ein Siemens T1000, der geht auch optisch noch bei meiner Freundin grade eben durch :ent:
Hallo zusammen!
Ich möchte mich hier einmal vorstellen: Mein Name ist Sven und ich betreibe mit anderen Gleichgesinnten eine fernmeldetechnische Sammlung mit dem Namen Wählamt Worphausen im Handwerkermuseum der Oll'n Handwarkers ut Worphusen un annere Dörper e.V. in Lilienthal-Worphausen bei Bremen. Herzstück unserer Sammlung ist eine funktionstüchtige elektromechanische Vermittlungsstelle mit derzeit sieben Wählsystemen aus den Jahrgängen 1922 bis 1955 (daher auch mein Nickname Strowgerwaehler ). Neben anderen Themenbereichen, wie Nebenstellenanlagen, Handvermittlungsschränken und Linientechnik, haben wir auch einen Bereich Telegrafie . Da sind auch unsere Fernschreiber untergebracht. Folgender Fuhrpark ist dort ausgestellt:
- Streifenschreiber T 34
- Blattschreiber T 37h im Holzstandgehäuse
- Blattschreiber T 37i im Holztischgehäuse
- Blattschreiber T 100 im Tischgehäuse
- Blattschreiber Lo 15a im Holzstandgehäuse
- Streifenschreiber T 68
- Lochstreifensender LS 36
- Siemens...
Bin jetzt der Besitzer einer T1000, mit verklebten Leiterbahnen. Doch das wird gehen. Sie soll dan später mit piTelex ans Netzt gehen.
Bei der Suche nach dem richtigen Schaltplan bin ich allerdings schon gescheitert.
Ich habe Pläne gefunden für die Zeichnungsnummer A22710-S304 aber leider nicht für meine mit der Nr. S22710-S302. Ich wollte mir ersparen vor der Bestellung erst alle Kondensatoren auszulöten, doch ohne Plan ..
Ich bin Tim, 23 Jahre alt aus dem schönen Ruhrgebiet.
Für Fernschreiber interessiere ich mich tatsächlich noch nicht sehr lange (die Blütezeit hab ich ja aus offensichtlichen Gründen verpasst :llach: ).
Allerdings würde ich beim Besuch im Telekom-Museum in Bochum (Grüße falls jemand von dort hier mitliest ^^ ) in den Bann des Ganzen gezogen.
Ich bin generell für alles an Technik sehr zu begeistern, egal ob neu oder alt.
Allerdings wird es noch etwas dauern bis ich aktiv mitschreiben kann (ich muss erstmal umziehen um die Kiste aufstellen zu können :fiesg: ).
Bis dahin möchte ich mich aber gut vorbereiten und noch viel über die ganze Technik lernen.
So das war denke ich erstmal genug Text.
Wenn es Fragen über mich gibt gerne einfach fragen!
der fernschreiber ist ein schreiber, der in die ferne schreibt. und wenn er nicht in die ferne schreiben wuerde, dann waere er ja auch kein fernschreiber...
Hallo aus der Berliner Wuhlheide in die Runde der Fernschreiber!
Ich verfolge das Thema i-Telex schon seit einigen Jahren, bisher eher passiv.
Nachdem das Thema Fernschreiber auch bei mir wieder in den Vordergrund gerückt ist, möchte ich mich hier auch einmal kurz vorstellen.
Mein Name ist Michael, ich habe bei der damaligen Deutschen Reichsbahn Nachrichtentechnik in den der Eisenbahn typischen Ausprägungen gelernt. Dazu zählen Vermittlungstechnik (Basa, EB5, MSN70), Wechselsprechtechnik/Beschallung, Uhrenanlagen, Kabel/Leitungstechnik, Endstellen usw.
Auch Fernschreibtechnik - bei der Bahn analog zur Basa (Bahn-Selbst-Anschlußanlage) als Bafesa (Bahn-Fernschreib-Selbstanschluß-Anlage) bezeichnet, war im Rahmen eines Lehrganges an der Fernschreibmaschine...
Ich bin nicht ganz neu hier im Forum, habe aber erst jetzt wieder Zeit gefunden, mein i-Telex-System in Betrieb zu nehmen. Deshalb jetzt einmal eine kurze Vorstellung. Ich habe schon früh durch meinen Vater Interesse an elektrischen und mechanischen Geräten bekommen und viel mit alten Telefonen herumgebastelt. Später habe ich dann an der TU Wien Elektrotechnik studiert und bin vor einigen Jahren durch einen Zufall an meinen ersten Fernschreiber einen T37i gekommen. Das hat mich naturgemäß dazu gebracht etwas das Internet zu durchsuchen, wie man das gute Ding denn wieder in Betrieb bekommen könnte. So bin ich dann auf i-Telex gekommen und habe mir die entsprechenden Teile von Henning besorgt. Dann ist leider viel Zeit vergangen, ohne dass ich das Projekt weiter verfolgt habe. Irgendwie hat es mir aber keine Ruhe gelassen und es sind mittlerweile 5 Fernschreiber geworden. Vor einiger Zeit habe ich dann angefangen, die Geräte zu reparieren. Der jetzige Stand ist...
seit nunmehr ziemlich genau 47 Jahren bin ich mit dem Fernschreibervirus infiziert.
Ich lernte diese Technik als 15 3/4-jähriger beim Amateurfunk-Jugendlehrgang auf dem hohen Dörnberg bei Kassel im August 1971 kennen und war absolut davon fasziniert, wie eine uneingehauste LO15 unter Abgabe von Rassel-, Knatter- und Scheppergeräuschen Nachrichtenagenturen und Amateurfunkverkehr mitschrieb, während aus dem Lautsprecher der typische RTTY-Sound kam und die Ellipsen auf dem kleinen Kathodenstrahlröhrenschirm des Fernschhreibkonverters magisch zappelten....
Im Rahmen des Amateurfunks habe ich Fernschreiben (RTTY und AMTOR) immer nur mit Maschinen betrieben, AMTOR zusammen mit der G3PLX-Platine.
Fernschreiber waren anfangs LO15 und T37, später dann T1000 und zuletzt aktuell TeKaDe FS200 und FS220.
Mein Maschinenpark besteht z.Zt. aus mehreren T1000ern in Postausführung (ED1000) und BW-Version (TW39), einigen FS200 (24V=) mit V.10-Schnittstelle und zwei FS220 (230V~) mit TW39...
Moin in die Runde.
Ich bin schon ein paar Tage länger als „nur Leser“ hier im Forum unterwegs.
Jetzt wo es langsam konkret wird hier mal meine Story:
Ich bin noch nicht ganz so alt ...
Ich bin ein Kind der DDR habe aber zum Glück das politisch verseuchte Schulwesen nur 1 Jahr erleben müssen.
Vor der Wende gab es nix und nach der Wende war das Geld beschränkt - also wurde ich mit einer gewissen Wertschätzung zu alten noch funktionierenden Dingen erzogen. Wegschmeißen erst wenn es wirklich im Dutt ist oder man keinen Platz mehr hat ;)
Als Jugendlicher hab ich viel mit Elektrik gebastelt. Da der Verbrauch an 4,5V-Flachbatterien sehr hoch war, hat mir mein Großvater einen Trafe gebaut (sogar selbst gewickelt) - Fortan wurde alles beleuchtet und motorisiert was mir unter die Finger kam.
Da Basteln ohne Projekt wenig Spaß macht habe ich es dann mit einer Modellbahn angefangen (Spur N).
Ende der Schulzeit hatte ich dann erstmalig Zugang zu einem PC (486 mit 2MB Ram und 200MB HDD...
Meine Leidenschaft für Feinmechanik (von Beruf Uhren-Konstrukteur, gelernter Uhrmacher) hat mich im Bereich der (elektro-) mechanischen Büromaschinen nun von Schreib- über Rechenmaschinen fast unweigerlich zu Fernschreibern gebracht...
Nachdem ein guter Freund von mir auch entsprechendes Interesse bekundet hat, möchten wir gerne einen Kommunikationskanal per i-Telex / piTelex einrichten...
Während er bereits einen augenscheinlich sehr gut erhaltenen Siemens T100 ergattern konnte (und wohl im neuen Jahr auch abholt), bin ich noch auf der Suche nach entsprechender Hardware.
Optisch gefallen mir die Streifenschreiber vom Typ T68(d) mit integriertem Fernschaltgerät sehr; mit den kompakten Abmessungen würde ich auch noch Platz dafür in meiner Wohnung finden...
(Auch wenn ich nach den Beiträgen hier wohl auch mittelfristig dann nicht um einen Blattschreiber herum kommen werde :D ).
Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen. Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen. Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern. Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.
